Desenvolvimento e Estratégia
Claus Sørensen é o fundador e o CEO da empresa. Ele é diplomado em ciências computacionais e com as suas competências de programador garantirá uma continuada melhoria de Spain-holiday.com e da versão portuguesa Ferias-Espanha.pt.
Claus Sørensen também é proprietário de uma casa de férias, e conhece portanto muito bem o mercado tanto pela perspectiva dos proprietário como dos hóspedes de casas de férias.
Línguas faladas: inglês, espanhol, dinamarquês, sueco, norueguês.
Assistência e Marketing
Helena De Vlieger é responsável pela assistência online e telefónica diária. Ela trabalha na empresa desde 2004 e conhece profundamente o funcionamento de Spain-Holiday.com e as questões colocadas tanto por hóspedes como pelos proprietários. Portanto, se é um proprietário e quer anunciar aqui ou se procura uma casa de férias, pode sempre contactar Helena através do endereço de email support@spain-holiday.com.
Línguas faladas: inglês, espanhol, flamengo, alemão e francês.
Mercado Português
Paula Barros iniciou a sua colaboração com Férias-Espanha.pt em 2009 traduzindo e localizando para o website para o mercado português. Atualmente colabora na divulgação e no marketing deste website. É licenciada em Línguas e Literaturas,viajou por toda a Espanha e sendo também proprietária de uma casa de férias, ela conhece bem o mercado do alojamento de férias.
Línguas faladas: Português, Inglês e Alemão.
Mercado Espanhol
Mariangeles Claros Reyes juntou-se à empresa em 2007. Após concluir os seus estudos na Universidade de Málaga, ela tomou conta do marketing de Vacaciones-Espana.es, a versão espanhola de Spain-Holiday.com. Mariangeles é espanhola e é portanto profunda conhecedora da língua, cultura, e da geografia do país.
Línguas faladas: inglês, espanhol.
Mercado do Reino Unido
John Kramer formou-se em Economia e Francês. John começou na empresa em 2010 para lidar principalmente com o mercado inglês. Tendo viajado extensivamente, John estabeleceu-se numa pequena aldeia espanhola há mais de dez anos atrás. Interessado em desporto, actualidades, viagens e novas tecnologias.
Línguas faladas: Inglês, Espanhol e Francês.
Mercado Italiano
Daniele Pellicciotta formado em Ciências da Comunicação, com experiência em comunicação de massa e meios audiovisuais. Está em Espanha desde 2005, e é uma adição importante à equipa de Férias-Espanha, de acordo com a contínua expansão do site para novos mercados.
Línguas faladas: Espanhol, Italiano, Inglês.
Mercado Norueguês
Myrthel Ekroll Iniciou-se na empresa em 2009. A sua primeira prioridade é o mercado norueguês e atrair os noruegueses que desejam alugar uma casa de férias em Espanha. A sua formação profissional é marketing internacional e turismo. Ela tem um mestrado em Estudos sobre Conflito, Paz e Desenvolvimento feito numa Universidade em Espanha.
Línguas faladas: Norueguês, Dinamarquês, Sueco, Inglês e Espanhol.
Mercado Sueco
Louise Juhlin Depois de ter completado o seu Internacional de Gestão e Estudos do Turismo Luiz mudou-se para Espanha em 2001. Durante esse tempo ela foi vivendo e trabalhando nas Ilhas Canárias, bem como em Málaga. Louise vai trabalhar com a promoção e comercialização do site sueco.
Línguas faladas: Norueguês, Dinamarquês, Sueco, Inglês e Espanhol.
Desenvolvimento
Claus Sondergaard Pedersen tem uma licenciatura em ciência da computação e é responsável pelo desenvolvimento técnico e manutenção de Ferias-Espanha.pt. Ele ingressou na empresa em 2009, mas tem nos apoiado numa base consultiva desde 2002. Tem muitos anos de experiência no ramo das viagens on-line.
Línguas faladas: Norueguês, Dinamarquês, Sueco e Inglês.
Desenvolvimento
Svend Iversen juntou-se a nossa empresa em 2010 para ajudar a desenvolver e manter os sites online do grupo Spain Holiday. Svend é formado em Ciência da Computação e tem experiência anterior numa companhia online de viagens de negócios.
Línguas faladas: Dinamarquês e Inglês.
Mercado Francês
Gaël Nevoux é francês mas vive em Espanha desde 2003, entrou para a empresa em 2007, para lançar Spain-Holiday em francês. Ele é o responsável pelo marketing de Vacances-Espagne.fr a versão francesa. O seu conhecimento de francês, mas também de espanhol e da Espanha fazem dele um membro imprescindível na equipa.
Línguas faladas: francês, inglês e espanhol.
Desenvolvimento
Nill Mortensen é formado em Ciências da Computação e entrou para a empresa em 2011. Nill trabalha no desenvolvimento e manutenção dos nossos websites, tendo já uma extensa experiência no desenvolvimento de software.
Línguas faladas: inglês e dinamarquês
Vendas e Serviço de Clientes
Henrik Andersen é dinamarquês e entrou para a empresa em 2011. Ele é responsável pelas vendas e o serviço a clientes. Henrik vive em Málaga desde 1997 e desenvolveu uma larga experiência trabalhando para várias empresas internacionais de marketing. Sendo um proprietário de uma casa de férias, conhece bem o mercado.
Línguas faladas: inglês, espanhol e dinamarquês
Mercado Alemão
Luise Wagner tem vindo a colaborar com a equipa de Spain-holiday desde outubro de 2012. Na sua qualidade de jornalista e autora de livros de viagem, ela escreve regularmente sobre Espanha, eventos, cultura, política e actualidades. Luise vive numa pequena vila da Andaluzia.
Línguas faladas: alemão, inglês e espanhol